Поскольку Сейлормун - главная героиня, в популярном лив акшене ее костюм очень похож на костюм из манги. Давайте рассмотрим его!

В лив акшене белые заколки (или как это называется...в общем смотрите картинку слева) на голове Сейлормун были сохранены, так же как и в манге. Непонятно почему в первых 2 сезонах аниме их нет (они появились только когда Сейлормун стала Сейлормун Супер, а потом и Вечной Сейлормун).

Первая брошка на картинке выше - это самая первая брошь, она была у Усаги в 1 акте манги. Очень сильно похожа на висячее украшение на колье Сейлормун (вторая картинка выше). Последняя брошь на картинке вверху - брошь из лив акшена. В лив акшене использовалась брошь из 3 акта манги и 3 сезона аниме. Почему, неизвестно.

Ливакшеновская диадема немного похожа на самую первую диадему Сейлормун из манги. Первая диадема на картинке выше из Коллекции Материалов Наоко Такеучи. На ней выгравированы полумесяцы. Если Вы присмотритесь к диадеме из лив акшен, то увидите что на ней есть такие же полумесяцы.

Больше всего людям бросается в глаза отличие лив акшеновских сапог от, скажем, анимешных. Напрашивается вопрос, почему сапоги в лив акшене сделали темно-розовыми, ведь в аниме они были красными? А теперь сравните картинки справа. Первый сапог - из коллекции материалов Наоко, второй из лив акшен. Заметили, что по цвету они похожи? Я думаю, в аниме сделали красные сапоги, а не темно-розовые потому, что темно-розовый цвет плохо смешивается, особенно для аниме. Тяжело было бы подобрать правильную тень для сапогов в каждом кадре аниме. Вот так-то!

Костюм СейлорМеркури

Костюм СейлорМеркури практически такой же, как в манге. Различий немного. Это очевидно - просто посмотрите на картинку.

Как видите, различий немного. Сережки Меркури сделали в форме 3 голубых бусин. Для тех, кто смотрел только аниме, в оригинале, то есть в манге, у Меркури нет рукавов, так что не удивляйтесь их отсутствию в лив акшен. Я не знаю, почему их добавили в аниме. Так же во время некоторых сцен в 1 акте манги можно увидеть микрофон, который соединен с сережками Меркури. В лив акшене такого микрофона не было (и слава Богу ^-^). Так же, есть моменты, когда Меркури носит очки, они тоже не были добавллены в лив акшен (а в аниме кстати были).

Еще одно различие - это цвет костюма. В лив акшене он аква-голубой, в манге и аниме темно-синий. Волосы ливакшеновской Меркури тоже поменяли цвет на светло-голубой, неизвестно почему (может краски не хватило? ^-^) Интересно что в лив акшене практически все детали костюма были сохранены такими же, как в лоригинальном дизайне Наоко. Костюм Меркури из манги такой же по цвету, как и костюм из лив акшен.

На матроске Меркури 3 полосы, а не 2 как это было в аниме.

Костюм Темной СейлорМеркури

Темная СейлорМеркури - оригинальный герой, она была только в лив акшен. На картинке справа она со своим оружием - ледяным мечом. Эта героиня - вариант СейлорМеркури с "промытыми мозгами" (что-то типа Темного Эндимиона в первом сезоне аниме). Но, если в манге и аниме герои, становясь плохими не меняют своих костюмов, то у Темной СейлорМеркури еще и свой собственный неповторимый костюм! Костюм практически такой же, как ее обычный Сейлор костюм, за исключением темной диадемы, имеющей форму лепестков роз, голубых украшений, колье с висячей подвеской, а так же ее банта в форме бабочки, на сапогах тоже черный орнамент, имеется цепь на поясе и даже черный Звездный Браслет! Поскольку Кунсайт использовал темную розу чтобы сделать Ами злой, в костюме Темной Меркури преобладает цветочная тема. Неизвестно, был ли этот костюм придуман Наоко. Цепь на талии возможно придумана Наоко. Единственные другие героини, которые носили цепь это Юпитер, Венера и Плутон. Что касается черного банта сзади на юбке Меркури, то я заметила что он напоминает бант Бертьерайт из мюзикла Принцесса Тьмы Темная Леди Кайтебан. Ирония судьбы, но Бертьерайт играла Манами Вакаяма. Позже она играла СейлорМеркури в мюзиклах :)

Костюм СейлорМарс

Костюм СейлорМарс практически такой же, как в манге. Различий немного. Это очевидно - просто посмотрите на картинку.

Единственное, что остутствует - фиолетовый отблеск в волосах (а помойму так даже и лучше ^-^). Даже в аниме волосы были с фиолетовым оттенком. В лив акшен волосы сделали черными. Я считаю, что черный цвет смотится более натурально. Для тех, кто смотрел только аниме - кулон на талии Марс из манги. Однако, это украшение было только в первых зарисовках. Далее Наоко его не рисовала (возможно из-за того что это требует тщательной прорисовки). На матроске Марс три полосы, а не одна, как в аниме.

Самое интересное, что я заметила - перчатки Марс длиннее! Если сравнить, то они гораздо длиннее перчаток остальных воинов.

Костюм СейлорЮпитер

Костюм СейлорЮпитер практически такой же, как в манге. Различий немного. Это очевидно - просто посмотрите на картинку.

Отсутствует только антенна из диадемы Юпитер. Она была в манге и аниме, но ее не было в лив акшен. Так же на ее матроске 3 полосы, а не 2 как в аниме. Наоко в своих зарисовках сделала хвост Юпитер длинным. Почему его укоротили в лив акшен, неизвестно.

Для тех, кто смотрел только аниме - в манге Наоко добавила к костюму Юпитер розовую цепь вокруг талии. В средине шар, в котором, как поговаривают, попурри (ароматическая смесь из сухих лепестков).

Цепь была только в ранних зарисовках Наоко. Я не думаю что цепь часто присутствовала в манге и точно знаю, что в аниме ее не было. Неизвестно, почему ее добавили в лив акшен, Юпитер никогда не пользовалась ей. Возможно, для украшения. Также, в аниме на заколке Юпитер не было серебряных ободков.

Костюм СейлорВенеры

Костюм СейлорВенеры незначительно изменили для лив акшена. Причины этих изменений неизвестны. Давайте рассмотрим их.

Если сравнить костюм Венеры из манги и из лив акшен, Вы увидите, что банты сзади на юбках разного цвета. Один оранжевый, другой (из манги) - желтый. Это первое изменение оригинального дизайна Наоко.

Так же добавили кое-что новое. Это украшение на волосах Венеры (картинка справа). Оно подвешено к броши в форме сердца на ее красном банте и представляет собой цепь с бусами. В оригинальной манге и в аниме этого не было. Самое интересное, что в переиздании манги Сейлормун, на наклейках у Венеры такое же украшение на волосах. Так же, это украшение в лив акшене в некоторых эпизодах убирали, оставляя только красный бант, чтобы не сломать его во время прыжков и сальто.

Те, кто смотрел только аниме, узнают эту цепь. На картинке слева первоначальный вариант этой цепи. Картинка справа показывает цепь, использовавшуюся в лив акшене. Ливакшеновская Венера может использовать цепь как хлыст, защищаться или атаковать ей. В манге цепь не слшком часто использовалась. Венера в прошлой жизни показана с цепью в томе 3 манги. Настоящая Венера просто носит ее, но не атакует ей.

Костюм Сейлор Луны

Сейлор Луна - герой, созданный только для live-action шоу. В манге и аниме (полнометражка SailorMoon S) Луна была человеком, но она не была Сейлор воином. В лив акшене Луну сделали девочкой, да кроме того еще она смогла превращаться в Сейлор-воина! (акт 26).

Как видите на картинке справа, все-таки костюм Луны отличается от оригинального, придуманного Наоко Такеучи. Плохо, что создатели лив акшен изменили цвета. Волосы, бантик сзади на юбке и сапоги Сейлор Луны темно-синие, а не темно-фиолетовые. Подьюбник Луны фиолетовый, а не темно-фиолетовый. Рукава тоже как видите белые, а не светло-розовые. Еще, очень интересно как же это так хвост ливакшеновской Луны постоянно стоит торчком, когда как хвост мангашной нарисован в нормальном опущенном состоянии. Также оригинальный жезл Луны не был внесен в лив акшен. Вместо него Луна пользуется Лунной палочкой, точно такой же как у Сейлормун.